-
1 один интервал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > один интервал
-
2 один интервал
( между строками текста) single spacingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > один интервал
-
3 напечатать через один интервал
Напечатать через один интервал-- Abstracts should be typed single-spaced, approximately 500 words in length.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > напечатать через один интервал
-
4 пропускать один интервал
двойной интервал; двойной пробел — double space
Русско-английский большой базовый словарь > пропускать один интервал
-
5 пропускать один интервал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропускать один интервал
-
6 возврат на один интервал
Engineering: backspaceУниверсальный русско-английский словарь > возврат на один интервал
-
7 документ, напечатанный через один интервал
Information technology: single-spaced documentУниверсальный русско-английский словарь > документ, напечатанный через один интервал
-
8 знак возврата на один интервал
Engineering: backspace characterУниверсальный русско-английский словарь > знак возврата на один интервал
-
9 печатание на машине через один интервал
Polygraphy: single-spaced typingУниверсальный русско-английский словарь > печатание на машине через один интервал
-
10 печатать через один интервал
1) General subject: single space, single-space2) Makarov: type single spaceУниверсальный русско-английский словарь > печатать через один интервал
-
11 пропускать один интервал
1) Computers: skip down one space2) Engineering: skip down one space (при печати)Универсальный русско-английский словарь > пропускать один интервал
-
12 печать через один интервал
ncomput. einzeiliges DruckenУниверсальный русско-немецкий словарь > печать через один интервал
-
13 через один интервал
prepos.comput. einzeilig -
14 через один интервал
-
15 пропускать один интервал
( при печати) skip down one spaceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пропускать один интервал
-
16 интервал
* * *Интервал -- interval, spacingРусско-английский научно-технический словарь переводчика > интервал
-
17 интервал доступа
интервал доступа
Временной интервал, в течение которого одна или несколько станций могут передавать запросы. Если один интервал выделяется одновременно нескольким станциям, то в канале возможно возникновение конфликтов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал доступа
-
18 физический интервал
двойной интервал; двойной пробел — double space
Русско-английский большой базовый словарь > физический интервал
-
19 минный интервал
одиночный интервал; одиночный пробел — single space
двойной интервал; двойной пробел — double space
Русско-английский военно-политический словарь > минный интервал
-
20 двойной интервал
двойной интервал; двойной пробел — double space
Русско-английский большой базовый словарь > двойной интервал
См. также в других словарях:
интервал доступа — Временной интервал, в течение которого одна или несколько станций могут передавать запросы. Если один интервал выделяется одновременно нескольким станциям, то в канале возможно возникновение конфликтов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
Интервал (физика) — Интервал в теории относительности расстояние между двумя событиями в пространстве времени, являющееся довольно прямым обобщением евклидовского расстояния между двумя точками на пространство время (определение см. ниже). Интервал лоренц… … Википедия
интервал — а, м. intervalle m. < , лат. intervallum 1. Расстояние между рядами войск, между войсковыми частями, движущимися колоннами и т. п. БАС 1. Интервалов между эскадронами точно назначить невозможно. УВ 1763 16. Он <неприятель> приметил, что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНТЕРВАЛ — (Interval) 1. Расстояние между соседними мателотами по чистой воде; в строе кильватера и уступа между ахтерштевнем переднего и форштевнем заднего мателота; в строе фронта расстояние между обращенными один к другому бортами двух соседних… … Морской словарь
интервал регистрации (спутниковых измерений) — Один из параметров условий наблюдений спутника, входящий в миссию, характеризующий период времени, через который происходит регистрация эпох наблюдений. [РТМ 68 14 01] Тематики спутниковая технология геодезических работ Обобщающие термины методы… … Справочник технического переводчика
ИНТЕРВАЛ — Общепринятое значение слова интервал безусловно известно всем. Как указывает латинский «прародитель» слова intervallum это промежуток, расстояние. Мы часто встречаемся с ним в повседневной жизни. Например, на остановке автобуса написано:… … Музыкальный словарь
Интервал (теория относительности) — У этого термина существуют и другие значения, см. Интервал. Интервал в теории относительности аналог расстояния между двумя событиями в пространстве времени, являющийся обобщением евклидового расстояния между двумя точками. Интервал лоренц… … Википедия
Интервал (музыка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Интервал. Интервал (от лат. intervallum промежуток, расстояние; разница, несходство) в музыке соотношение между двумя звуками определённой высоты. Наименьшей единицей измерения… … Википедия
интервал — [тэ], а; м. [лат. intervallum] 1. Расстояние, промежуток между чем л. И. между зубцами в два миллиметра. Равные интервалы между рядами деревьев. Текст напечатан на машинке через один и. (промежуток между строчками в машинописи). 2. Перерыв,… … Энциклопедический словарь
Интервал — (лат. inter vallum – промежуток, расстояние; разница, несходство) 1. промежуток в пространстве или во времени (например, время, отделяющее один приступ болезни от другого); 2. соотношение звуков по высоте: если звуки следуют поочерёдно, интервал… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Интервал — 1) расстояние по фронту между военнослужащими, орудиями, машинами, ЛА, кораблями, а также подразделениями и частями в строю, в предбоевом, боевом и походном порядке; 2) И. веера разрывов расстояние по фронту между соседними точками падения… … Словарь военных терминов